Flag

An official website of the United States government

تحریم شرکت های حامی صنعت فلز ایران
1 در یک دقیقه بخوانید
5 ژانویه 2021

Pompeo standing behind someone at a podium.

 

امروز ایالات متحده ۱۷ شرکت و یک شخص را در رابطه با صنعت فلز ایران تحریم می کند. رژیم ایران از درآمد حاصل از بخش فلزات خود برای تامین بودجه فعالیت های بی ثبات کننده رژیم در سراسر جهان استفاده می کند.

وزارت امور خارجه شرکت کیفینگ پینگمی نیو کاربن متریالز تکنولوژی لیمیتد (کی اف سی سی) مستقر در چین، و شرکت حمل و نقل حافظ دریا آریا (اچ دی اِی اِی سی او) مستقر در ایران که زیر مجموعه گروه کشتیرانی جمهوری اسلامی است را مطابق بخش ۱۲۴۵ (اِی) (۱) (سی) (آی) (۲) قانون آزادی و مبارزه با گسترش سلاح (آی اف سی اِی) سال ۲۰۱۲ تحریم می کند. هر دو شرکت آگاهانه به صورت مستقیم و یا غیر مستقیم از و یا به ایران گرافیت فروخته، عرضه و یا منتقل کرده اند و این گرافیت به و یا از سوی یک شخص ایرانی (شرکت فولاد کاوه جنوب و شرکت آهن و فولاد ارفع)‌ که در فهرست اتباع تحریم شده توسط وزارت خزانه داری قرار دارد، فروخته، عرضه و یا منتقل شده بود.

وزارت خزانه داری در ادامه ۱۶ شرکت  فعال در صنعت فلز ایران را مطابق فرمان اجرایی ۱۳۸۷۱ تحریم کرد. مجتمع فولاد پاسارگاد، مجتمع فولاد ویان، مجتمع فولاد گیلان، شرکت فولاد خزر، مجتمع فولاد روهینا جنوب، شرکت تولیدی نورد صنعتی و ساختمانی فولاد یزد،‌ مجتمع فولاد البرز غرب، مجتمع صنعتی اسفراین،‌ مجتمع صنعتی فولاد بناب،‌ فولاد ایرانیان سیرجان،‌ شرکت فولاد ایرانیان زرند و شرکت مادرتخصصی توسعه معادن و صنایع معدنی خاورمیانه (میدکو) مستقر در ایران،‌ مطابق بخش ۱ (اِی) (آی) فرمان اجرایی ۱۳۸۷۱ به دلیل فعالیت در بخش فولاد ایران و یا مالکیت و یا اداره شرکت هایی که در بخش فولاد ایران فعالیت می کنند،‌ تحریم شدند.

علاوه بر این، شرکت جی ‌اِم ‌آی پروجکتز هامبورگ جی‌اِم‌بی‌اِچ مستقر در آلمان،‌ شرکت جی ‌اِم ‌آی پروجکتز لیمیتد مستقر در انگلستان و شرکت وورلد ماینینگ ایندستری لیمیتد مستقر در چین مطابق با بخش ۱ (اِی) (پنج) فرمان اجرایی ۱۳۸۷۱ به دلیل تحت مالکیت بودن و یا اداره شدن توسط  شرکت مادرتخصصی توسعه معادن و صنایع معدنی خاورمیانه، تحریم شدند. خزانه داری همزمان کی اف سی سی را  نیز مطابق بخش (۱) (اِی)‌ (۴) فرمان اجرایی ۱۳۸۷۱ به دلیل کمک، پشتیبانی و یا تامین مالی، مادی، و یا پشتیبانی فنی و یا اقلام و خدمات در حمایت از مجتمع فولاد پاسارگاد، نهادی که املاک و منافع آن مطابق با فرمان اجرایی ۱۳۸۷۱ مسدود شده اند، تحریم می کند.

ایالات متحده به اجرای تحریم ها  علیه رژيم ایران، کسانی که از تحریم ها می گریزند و دیگر افرادی که رژیم را قادر به تامین بودجه و انجام برنامه مخرب سرکوب و وحشت آن می کنند، ادامه خواهد داد.

– مایک پامپئو، وزیر امور خارجه