برایان هوک در خصوص گسترش تسلیحات موشکی ایران

گزیده هایی از اظهارات برایان هوک، نماینده ویژه وزارت خارجه در امور ایران، در موسسه هادسون

واشنگتن دی سی

١٩ سپتامبر  ٢٠١٨

 

وقتی که پرزیدنت ترامپ در اکتبر ۲۰۱۷ به دولت دستور داد تا به اشکالات جدی توافق ایران رسیدگی کند، او سه اشکال کلیدی را مشخص کرد: بند غروب توافق، ساختار بازرسی ها، و این “سکوت تقریبا محض در مورد برنامه موشکی ایران”.

ایران با بیش از ۱۰ سیستم موشک بالستیک در مجموعه اش و یا در دست ساخت، بزرگترین نیروی موشک بالستیک در خاور میانه است.
برنامه موشک بالستیک آن همچنان در میان عمده ترین چالشها برای تلاشهای گسترده تر برای منع گسترش سلاحهای هسته ای در منطقه و تهدیدی مدام برای همپیمانان و شرکای ما، از جمله اسرائیل است.
همانطور که وزیر امور خارجه پمپئو در سخنرانی اش برای اعلام راهکار جدید ما در مورد ایران در ماه مه گفت، ایران باید گسترش موشکهای بالستیک خود را خاتمه دهد و پرتاب یا تولید بیشتر سیستمهای موشکی قادر به حمل هسته ای را متوقف کند.
از آنجایی که موشکهای بالستیک محتمل ترین راهی است که ایران از آن طریق کلاهک هسته ای ارسال بکند، این دولت در موضع خود مبنی بر اینکه باید به مسئله هسته ای به همراه گسترش موشکهای ایران پرداخته شود، سرسخت بوده است.
اما برجام، که با عنوان توافق ایران نیز شناخته می شود، این دو مسئله را از هم جدا کرد.
این یکی از ضعفهای آن توافق بود و یکی از دلایل اینکه پرزیدنت ترامپ تصمیم گرفت شرکت ما را در آن توافق متوقف کند.
تا پیش از توافق ایران، جامعه جهانی به توافق رسیده بود که بهترین راه برای کنترل تهدید اتمی ایران این بود که به توان موشک بالستیک با برد بلند آن نیز پرداخته شود.
به این دلیل شورای امنیت سازمان ملل متحد در سال ۲۰۱۰ اقدام کرد تا توسعه موشکهای بالستیک ایران را هدف قرار دهد.
قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت سازمان ملل متحد، که رسما قرارداد ایران را تایید کرد و بر قطعنامه ۱۹۲۹ ارجحیت یافت، گفتاری ضعیف دارد که مورد استقبال رژیم ایران قرار گرفت. آنها به شدت برای آن لابی کردند.
واقعیتی که اعضا سازمان ملل متحد آن را به هزینه خطر برای خودشان نادیده می گیرند، این است که ایران به توسعه و آزمایش موشکهای بالستیک ادامه داده است.
درواقع، بگذارید درباره این مساله صریحا بگویم، سرعت پرتاب موشکهای ایران پس از آغاز اجرای برجام در ژانویه ۲۰۱۶ کاهش نیافت و ایران به اولویت دادن به توسعه توان موشکی اش ادامه داد. ایران از آن زمان پرتابهای متعدد موشکی انجام داده است.
ایران همچنین در فراهم کردن موشک برای عوامل نیابتی اش در سراسر خاور میانه فعالیت دارد. همانطور که مطمئنم دیده اید، اخبار اخیر رسانه ها اشاره کردند که ایران در حال انتقال موشکهای بالستیک به شبه نظامیان شیعه در عراق است.
همانطور که پرزیدنت گفته است، ایالات متحده رژیم تهران را مسوول هرگونه حمله که منجر به صدمه به پرسنل یا آسیب به تاسیسات دولت ایالات متحده شود، قلمداد خواهد کرد.
ما شواهدی داریم که ایران در لبنان به حزب الله کمک می کند تا تاسیسات ساخت موشک خود را بسازد.
همچنین شواهد روزافزونی وجود دارد که ایران فنآوری موشک بالستیک را برای حوثیها در یمن فراهم می کند. بررسی بازمانده های به دست آمده از حمله نوامبر ۲۰۱۷ به نزدیکی فرودگاه بین المللی ریاض حاکی از آن است که آن موشک مبدا ایرانی داشته است.
این نوع فعالیتی است که ایران از آن حمایت می کند و هر روز به حمایت از آن ادامه می دهد. پس ایالات متحده و متحدانش برای پرداختن به آن چه می کنند؟
وزیر امور خارجه پمپئو یک کارزار فشار چند وجهی را راه انداخت که منعکس کننده هدف پرزیدنت در حفاظت از مردم آمریکا و همپیمانان ما از این رژیم یاغی است.
اول، ما از گستره کامل اختیارات تحریمیمان استفاده می کنیم تا هزینه ای واقعی بر برنامه موشک بالستیک ایران اعمال کنیم.
در حالی که ما فعالیتهای موشکی ایران را تحریم می کنیم، فشار اقتصادی ما بسیار گسترده تر است. ایالات متحده تحریمهایی را که به عنوان بخشی از قرارداد اتمی برداشته شده بودند یا مستثنی شده بودند را دوباره اعمال می کند. اولین گروه آنها در ۷ اوت برقرار شد و بقیه آنها در ۵ نوامبر دوباره اعمال خواهند شد.
ما مصممیم تا ۴ نوامبر فروش جهانی نفت خام ایران را تا حد ممکن به صفر نزدیک کنیم تا درآمد رژیم را، که از آن برای تامین مالی فعالیتهای خارجی اش استفاده می کند، قطع کنیم.
رهبران رژیم باید عواقب دردناک خشونت، تصمیم سازیهای بد و فساد خود را احساس کنند. هدف ما در باز برقراری جدی تحریمها مجبور کردن ایران به این انتخاب است که آیا باید فعالیتهای بی ثبات کننده اش را متوقف کند یا با فشار روز افزون اقتصادی و انزوای دیپلماتیک مواجه شود.
دوم، ما به طور چند جانبه در تلاشیم تا برنامه موشکی ایران را محدود کنیم و همپیمانان و شرکا را به کارزارمان ملحق کنیم.
در آخر، درحالی که مستقیما به موضع موشکی مربوط نیست، بخش حیاتی دیگر کارزار فشار ما، تعهد وزیر امور خارجه پمپئو به برملا کردن خشونت رژیم ایران و ایستادن در کنار مردم ایران است.
ما به برملا کردن انحصار فاسد، فعالیتهای مخرب، معامله های فاسد درون رژیمی و سرکوب آشکارا ادامه خواهیم داد.
هدف وزیر امور خارجه پمپئو یک توافق جامع با ایران است که به گستره کامل رفتار بی ثبات کننده این کشور بپردازد. ما از جمهوری اسلامی می خواهیم که مانند یک کشور نرمال رفتار کند تا بتواند از مزایای یک کشور نرمال برخوردار شود.
زمان آن است که همه کشورها در مسوول نگاه داشتن ایران، به خاطر رفتار مخربش، خصوصا تلاش یاغیانه اش برای موشکهای بالستیک، در سطحی جدید به ما بپیوندند.