وزارت امور خارجه ایالات متحده آمریکا
دفتر سخنگوی وزارت امور خارجه
برای انتشار فوری
بیانیه وزیر آنتونی جی. بلینکن
۲۲ سپتامبر ۲۰۲۲
تحریم پلیس امنیت اخلاقی ایران و هفت مقام ناقض حقوق بشر در ایران
ایالات متحده مرگ غم انگیز و وحشیانه مهسا امینی، زن ۲۲ ساله ایرانی که در بازداشت پلیس امنیت اخلاقی ایران، پس از به ظاهر دستگیری به دلیل حجاب آزاد درگذشت را محکوم می کند. ما در کنار عزیزانش و مردم ایران سوگوار او هستیم.
در پاسخ به این مورد و سایر موارد نقض حقوق بشر در ایران – از جمله سرکوب خشونت آمیز اعتراضات مسالمت آمیز – ایالات متحده بر اساس فرمان اجرایی۱۳۵۵۳، پلیس امنیت اخلاقی و مقامات ارشد امنیتی ایران را که دست به نقض جدی حقوق بشر زده اند، تحریم می کند. پلیس امنیت اخلاقی، یکی از عناصر نیروی انتظامی ایران (ناجا)، زنان را به دلیل داشتن حجاب “نامناسب” دستگیر می کند و محدودیت های دیگری را برای آزادی بیان اعمال می دارد. دفتر کنترل دارایی های خارجی وزارت خزانه داری (اوفک) همچنین حاج احمد میرزایی و محمد رستمی چشمه گچی، دو مقام ارشد پلیس امنیت اخلاقی را تحریم می کند.
علاوه بر این، اوفک اسماعیل خطیب، وزیر اطلاعات ایران؛ منوچهر امان اللهی فرمانده نیروی زمینی سپاه استان چهارمحال و بختیاری؛ قاسم رضایی، جانشین فرمانده نیروی زمینی ارتش؛ کیومرث حیدری، فرمانده نیروی زمینی ارتش جمهوری اسلامی ایران؛ و سالار آبنوش جانشین فرمانده بسیج، یک سازمان شبه نظامی و زیرمجموعۀ سپاه پاسداران انقلاب اسلامی را تحریم می کند. این افراد همگی در سرکوب و کشتار معترضان غیرخشونت آمیز دست داشته اند.
دولت ایران باید به آزار و اذیت سیستماتیک زنان پایان دهد و اجازه اعتراض مسالمت آمیز را بدهد. ایالات متحده به اعلام حمایت خود از حقوق بشر در ایران ادامه داده و ناقضان این حقوق را مورد بازخواست قرار خواهد داد.
برای اطلاعات بیشتر درباره اقدام امروز، لطفا به بیانیه مطبوعاتی وزارت خزانه داری مراجعه نمایید.