دفتر سخنگوی کاخ سفید
برای انتشار فوری
۲۲ آوریل ۲۰۱۹
پرزیدنت دونالد جی. ترامپ تصمیم گرفته است که موارد «معافیتهای کاهش چشمگیر» را پس از انقضای آنها در اوایل ماه مه دیگر تمدید نکند. هدف از این تصمیم به صفر رساندن صادرات نفت ایران و جلوگیری از دست یافتن آن رژیم به منبع اصلی درآمدش است. ایالات متحده، عربستان سعودی، و امارات متحده عربی که سه کشور از بزرگترین تولیدکنندگان انرژی جهان هستند، به همراه دوستان و همپیمانانمان متعهدیم تا اطمینان یابیم که بازارهای نفت جهانی از عرضه کافی و مناسب [نفت] برخوردار است. ما توافق کردهایم که اقدام به موقعی را انجام دهیم تا به این ترتیب اطمینان حاصل کنیم که همزمان با حذف کامل تمام نفت ایران از بازار، نیاز جهانی نفت برآورده خواهد شد.
دولت [پرزیدنت] ترامپ و همپیمانان ما مصمم هستند تا کارزار حداکثر فشار اقتصادی بر ایران را حفظ کرده و گسترش دهند تا به این ترتیب به فعالیت بیثبات کننده رژیم – که ایالات متحده، شرکایمان، همپیمانانمان، و امنیت در خاورمیانه را تهدید میکند – پایان بخشند. تصمیم رئیسجمهوری برای حذف کامل موارد «معافیتهای کاهش چشمگیر» به دنبال تعیین سپاه پاسداران انقلاب اسلامی به عنوان یک سازمان تروریستی خارجی گرفته شده است و تعهد ایالات متحده در مختل کردن شبکه تروریستی ایران و رفتار بدخواهانه آن رژیم را به نمایش میگذارد. ما از پشتیبانی دوستان و همپیمانانمان در این کوشش استقبال میکنیم.