بیانیه سخنگوی کاخ سفید درباره خشونت در برمه

کاخ سفید

دفتر سخنگو

۱۱ سپتامبر ۲۰۱۷

بیانیه سخنگو درباره خشونت در برمه

ایالات متحده عمیقا نگران بحران ادامه دار در ایالت شمالی راخین در برمه است، جایی که دست کم ۳۰۰۰۰۰ نفر در پی حملات به ایستگاه های امنیتی برمه در ۲۵ اوت، از خانه هایشان گریخته اند. ما بر محکومیت آن حملات و خشونتهای در پی آنها تاکید می کنیم.
قربانی کردن و جابجایی عظیم مردم، از جمله تعداد زیادی از گروه قومیتی روهینگیا و دیگر اقلیتها، نشانگر آن است که نیروهای امنیتی برمه از غیر نظامیان حفاظت نمی کنند. ما از اتهامات در مورد نقض حقوق بشر، از جمله کشتارهای غیر قانونی، آتش زدن روستاها، نسل کشی و تجاوز توسط نیروهای امنیتی و غیر نظامیانی که با رضایت این نیروها فعالیت می کنند، نگرانیم. ما از مقامات امنیتی برمه می خواهیم تا به حاکمیت قانون احترام بگذارند، خشونت را متوقف کنند، و جابجایی غیر نظامیان از هر گروهی را متوقف کنند. ما همچنین اصرار می کنیم که نیروهای امنیتی برمه با دولت منتخب در اعمال توصیه های “کمیسیون راخین” همکاری کنند.
ما از تعهد دولت برمه به اطمینان حاصل کردن از اینکه کمکهای انساندوستانه به سریعترین شکل به قربانیان برسند، استقبال می کنیم. ما از دولت می خواهیم تا در اولین فرصت ممکن اجازه دسترسی رسانه ها را به مناطق آسیب دیده نیز بدهد. بسیاری از افرادی که در پی خشونتها آواره شده اند به کشور همسایه بنگلادش گریخته اند و ما تلاشهای عمده دولت بنگلادش را در تسهیل کمکهای انساندوستانه، عمیقا ارج می نهیم.